Godt, at du kom tilbage. -Det havde jeg alligevel gjort.
Spalio je to kada se nisi vratio.
Klo brændte det, da du ikke kom tilbage.
Zašto se nisi vratio na Plemensku stijenu?
Hvorfor kom du ikke tilbage til Kongeklippen?
Kada si ih pronašao ovdje zašto se nisi vratio u grad i rekao nam umjesto što si samo èekao tu?
Da du fandt dem, hvorfor gav du os så ikke besked i stedet for at vente?
Zašto se nisi vratio u bend?
Hvorfor sagde du nej til at komme tilbage i bandet?
Zašto se nisi vratio u motel?
Hvorfor tog du ikke tilbage til hotellet?
Nisi predao ni jedan izveštaj i nisi vratio nikakav novac niti koga uhapsio.
Du har hverken skrevet rapport, kommet med penge, eller arresteret nogen.
Aha, pitala sam se zašto se ti nikada nisi vratio meni.
Ja, jeg gad vide hvorfor du aldrig kom tilbage til mig.
u sred februara ti si otišao po cigare u 10:00 i nikad se nisi vratio.
Midt i februar gik du og kom aldrig tilbage.
Da se više nisi vratio, kurvin sine.
Og du kommer ikke tilbage, dit svin.
Nije to što nisi bio tu te noæi, nego što se nikada nisi vratio.
Ikke at du ikke har været ah Denne aften er det ikke tilbage.
Ti se nisi vratio u Haven da uzmeš dug od Davea.
Du er her ikke på grund af Dave. Hvorfor er du her?
Nisi vratio onih $70, 000 koje si pozajmio.
Du betalte ikke de 70 tusinde tilbage, som du lånte.
Nije èudo što se nikada nisi vratio.
Forstår godt, hvorfor du ikke tog tilbage hertil.
Slušaj, bio sam do tvog stana i upravitelj kaže da se nisi vratio, pa možda si s rodbinom, razumijem... ali znam da si naručen kod doktora ujutro, nadao sam se da bi se mogli naći na doručku
Jeg tog ud til din lejlighed. Inspektøren sagde, du ikke var kommet tilbage, så måske besøger du familien. Jeg ved, du skal til lægen i morgen med dit øje og håber, at du vil spise morgenmad med os.
Zar nisi poželeo da se nisi vratio?
Ville du ønske, du var blevet væk?
Možeš sesti u kola, odvesti se i da se nikad više nisi vratio.
Du kan sætte dig ind i bilen, køre og aldrig komme tilbage.
Mislio sam da ti neæe pasati, dok se nisi vratio u normalnoj velièini.
Jeg regnede ikke med, de ville passe, før du krympede til normalstørrelse.
To je bio tvoj dug nauci iscelenja i ti si ga nisi vratio Rob Cole.
Du skylder videnskaben om helbredelse at blive gammel og grå, Rob Cole.
Jer ga nikada nisi vratio na mesto?
Fordi du ikke satte det i igen? -Hvad tænkte du dog på?
Ali ti se nisi vratio zbog ovih gluposti.
Men du kom vil ikke tilbage for at høre sladder.
Znam da si izgubio brodove u oluji, šteta je što se nisi vratio sa više ljudi.
Jeg ved, du mistede både i stormen, Men det er synd, at du ikke vendte tilbage med flere mænd.
Ponekad se zapitam šta bi se desilo da se nisi vratio.
Hvordan mon det var gået, hvis du ikke var kommet tilbage.
Moram da shvatim zašto se nisi vratio.
Jeg er nødt til at forstå, hvorfor du ikke kom tilbage.
Odlazi odavde i da se više nisi vratio jer ne znam šta æu da uradim.
Vend dig om, og gå din vej. Og vov aldrig at komme tilbage.
Možda sam povukao obaraè, ali ništa se od ovoga ne bi desilo da se nisi vratio.
Jeg rørte aftrækkeren, men intet af det her var sket, hvis du ikke var kommet.
7.561861038208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Godt, at du kom tilbage. -Det havde jeg alligevel gjort. 